新岁雪示儿辈二首 其一曹勋 · 宋改岁晴和两月悭,雨声兼闰湿长安。 江梅已挟春风嫩,朔雪犹飞腊月寒。 老境亟寻篝火暖,此怀不放酒瓶乾。 珠幢玉蕊明心目,写入清吟异日看。 ♥ 0白话文译文新年伊始本该放晴却连日阴雨悭吝,连绵雨声夹杂闰月的湿气浸透长安。江边梅枝已带着春风初绽嫩蕊,北方风雪却还在腊月尾声肆意飞寒。年老之躯总要急切寻找暖炉篝火,这份情怀偏不肯让酒瓶空空搁浅。冰雪如珠幡玉蕊澄澈明亮心与眼,且将这光景写入诗行待来日细看。