寄赠林都御史二首
锦水啼莺起，巴山春望微。
干戈满眼急，江汉一舟归。
花送琴书色，霜留斧钺威。
所伤豺虎乱，公也息鸥机。
诸葛能安蜀，穰苴本善兵。
向来优起诏，番作急流行。
老益丹心壮，忧惟白发惊。
秪怜川父老，涕泣挽归旌。
白话文译文
锦水边黄莺啼叫飞起，巴山远望春色朦胧。战乱遍地令人心急，你乘一叶小舟从江汉归来。一路繁花送来琴书的雅致，秋霜凝聚着斧钺的威严。可叹豺虎横行作乱，你正好停下隐逸的闲心。 诸葛亮能够安定蜀地，司马穰苴本就擅长用兵。朝廷向来有征召的诏书，如今却变成了紧急的命令。年纪越老，报国的赤心越壮，只是忧愁让白发惊心。只可怜蜀地的父老乡亲，哭着挽留你的归旗。