初六日过鄱阳湖入相见湾杨万里 · 宋阻风两日卸高桅，笑傲江妃纵酒杯。 及至绝湖才一瞬，翻令病眼不双开。 芦洲荻港何时了，南浦西山不肯来。 相见湾中闷人死，一湾九步十萦回。 ♥ 0白话文译文整整两天被风阻行程，卸下高高桅杆， 且笑着举杯，纵情邀江中女神对饮。待终于驶出湖泊不过瞬息光景， 反倒让昏沉的眼帘难以完全睁开。芦苇沙洲、蓼花港汊何时才能望尽？ 南岸的水浦与西山都迟迟不肯露面。这相见湾里真要把人闷煞啊—— 一道水湾九步路，竟要十次迂回绕转。