人日登大观楼

李良柱 ·

春晴惟七日,登眺兴应饶。 残白留梅萼,新青到柳条。 水光侵绮席,楼势逼丹霄。 正好寻诗景,重来不费招。

白话文译文

春日的晴天只有初七这一天,登高远望的兴致应当格外浓厚。残留的白色还留在梅花的花萼上,新生的嫩绿已经染上柳树的枝条。水光波影漫上华美的坐席,楼阁的气势直逼赤红的云霄。正好是寻觅诗情画意的景致,下次再来也无需特意相邀。