五月二十一日徙寓智门二首
来归迨一载,借屋已三迁。
易觉林间寺,难求郭外田。
瓶储朝乏粟,市籴日增钱。
屡起瞻云汉,今年甚去年。
欲去未能去,暂留还此留。
参差乔木合,映带野塘幽。
父老记旧筑,孙曾非昔游。
惟馀补陀像,香火得勤修。
白话文译文
归来将满一年时光, 借住的屋子已三次搬移。 容易发现山林间的古寺, 难寻城墙外的薄田生计。 米缸清晨就见底, 市上粮价日日涨。 屡次抬头望天祈盼, 今年光景比去年更艰难。 想离开却未能离开, 暂留于此终究还是留下。 高高低低的乔木连成绿荫, 错落掩映着野塘的清幽。 父老们仍记得旧时院落, 儿孙辈已非昔年嬉游之人。 只剩下一尊补陀佛像, 香火仍在虔心延续。