木兰花慢
喜琼筵乍启，似王母、宴瑶池。
正珠履骈肩，群仙间坐，冰玉交辉。
新词更兼旧曲，听歌声、宛转绕屏帏。
一缕龙香水麝，满堂如彩云飞。
金卮主献宾酬。
无算数醉如泥。
诮不管山翁，霜髯皓鬓，为插花枝。
更阑带花归去，有馀香、冉冉惹人衣。
一枕华胥梦觉，恍然身在桃溪。
白话文译文
欢庆的盛宴刚刚开启，宛如王母在瑶池设宴。只见缀珠的鞋履挨着肩，众仙人错落围坐，冰姿玉质交相辉映。新谱的乐曲夹杂着旧时词章，听那婉转歌声绕着屏风帷幕流转。一缕龙涎香混合着麝香的芬芳，仿佛满堂彩云轻盈飘飞。金杯频举，主人敬酒宾客回酬，不知饮了多少杯，醉得似软泥。笑那不管不顾的老翁，任自己雪白须发垂落，仍被人插上满头的花枝。夜深时带着一身花香归去，那余香袅袅，轻轻沾染了衣襟。头靠枕榻恍然入梦，醒来时仿佛还置身在桃源溪畔。