咏白鹦鹉五首
巧向嫦娥启笑颜，水晶宫里暂栖安。
惯从玉兔偷灵药，嬴得冰肌只耐寒。
眇质人间亦自雄，峨冠脩洁静仪容。
群来白鸟无相对，同向齐王侍雪宫。
仙都瑶圃洽元和，双树琪林乐自多。
换尽颜容不相识，定应常饱玉山禾。
海外幽栖誉已驰，独怜孤影远相依。
遥知陇蜀山头过，怪得南来雪满衣。
羞将灵慧学霓裳，画栋彫笼浣素妆。
世态于今多妒忌，莫从飞燕向朝阳。
白话文译文
巧巧地对着嫦娥展开笑颜，在水晶宫里暂时栖息安身。习惯了跟着玉兔偷取灵药，赢来冰清玉洁的肌肤，只耐得住寒冷。渺小的身躯在人间也自有一份雄姿，戴着高高的冠冕，洁净端庄，仪容静雅。成群的白鸟飞来，没有谁与它相对，一起向着齐王的雪宫侍奉。仙都的瑶圃里和谐着元气，双树和琪林间快乐自然很多。换尽了容颜彼此不相识，想必是常吃着玉山上的禾谷。在海外幽居早已名声远扬，独自怜惜孤单的身影远远相依。遥知从陇山蜀山头飞过，怪不得向南飞来时雪落满衣。羞于用灵巧聪慧去学霓裳羽衣，在雕梁画栋的笼中洗去素淡的妆扮。如今的世态多有妒忌，不要像赵飞燕那样去朝向朝阳。