题郭行简照磨所有具庆堂诗十六韵
上国疏恩重，高堂衍庆新。
世当清化日，家有白头亲。
绮席团圞处，朱门富贵春。
儿孙纷满眼，夫妇敬如宾。
偕老期千载，生年并八旬。
阃仪仍肃肃，庭训尚谆谆。
食举齐眉案，花簪折角巾。
贤郎登仕版，硕德动朝绅。
盛事谐占凤，佳辰纪绂麟。
同称寿觞满，联舞綵衣频。
斸雪供青笋，开冰出锦鳞。
孝心应尽力，禄养必殊伦。
自古称三乐，于今复几人。
芬芳流简册，光彩照乡邻。
京兆看前辈，汾阳恐后身。
明年两封爵，颁诰下枫宸。
白话文译文
皇恩浩荡降下深重恩泽，高堂之上喜庆焕然一新。正值清明太平盛世，家中双亲白发如银。华美筵席团圆相聚，朱门显贵沐浴阳春。儿孙满堂环绕膝下，夫妻相敬举案齐宾。白头偕老愿同享千岁，双双寿高已逾八旬。内室仪范依然整肃，庭前教诲依旧谆谆。进食举案齐眉相敬，花饰折巾风雅绝伦。贤良儿郎身登仕途，崇高德望震动朝臣。盛事如奏占凤和鸣，吉日恰记绂麟祥辰。共举寿杯觥筹交错，联翩彩衣起舞频频。凿冰挖雪献青嫩笋，开启冰窖取锦色鳞。孝心理当竭尽全力，俸禄奉养必越常伦。自古称颂天伦三乐，而今几人得享此芬？德泽芬芳流传史册，荣耀光华照耀乡邻。堪比京兆名门前辈，汾阳福寿再世后身。待得来年双亲受爵，凤诏金诰自宫阙颁临。