兴元府园亭杂咏 盘云坞

文同 ·

几曲上层城,盘盘次文石。 爱之有佳趣,不倦纡晚策。 禽虫应见疑,日遇此狂客。

白话文译文

沿着蜿蜒石阶登上高高的城台, 层层叠叠踏过精美的刻纹石板。心中涌起无限闲情雅趣, 不觉暮色将至仍乐此不疲地徘徊。林中鸟兽想必也感到惊奇: 怎会天天遇见这位不羁的游人啊!