甘露歌上呈留守门下侍郎

苏泂 ·

太微渊默严不动,斗为其车运中央。 四序回旋变造化,一杓直指无偏傍。 柄臣比之号八柱,一柱难阙各有当。 绍熙元年图旧德,更公玉麟使过国。 屹然山立天子重,列作八柱扶天极。 天极尊严物有道,不减不溢常不忒。 均劳于外天阙柱,至今朝廷虚衮舄。 皇皇辟君明如日,安用动威偃禾木。 奉以甘露太和液,饮太液亲寿益公,虽老归致太平万物好。

白话文译文

太微垣沉静庄严巍然不动,北斗如车驾稳行天中央。 四季轮回催生天地万物,斗柄指引方向不偏不倚。 朝中重臣可比八根巨柱,缺一不可各守其责担当。 绍熙元年追念往日功德,更遣公卿持玉麟出使四方。 如山屹立深受天子器重,位列八柱共撑苍穹之极。 天极威严万物自有秩序,不增不减永恒无误无差。 在外奔波辛劳如撑天柱,至今朝堂虚位以待贤良。 光明君主圣德如日普照,何须动用威严摧折禾木? 特献上甘露太和之玉液,饮此玉液为公亲祝寿康,纵使年老归隐亦换来太平,万物欣欣向荣美好安康。