闲居咏怀集陶二首 其二
投耒去学仕，登降千里馀。
终日驰车走，风波阴中涂。
误落尘网中，言尽意不舒。
恐此非良计，逝将理舟舆。
代耕非所望，栖迟固多娱。
野外罕人事，委怀在琴书。
春秫作美酒，摘我园中蔬。
日月掷我去，不乐复何如。
白话文译文
放下农具去求取功名，辗转奔波千里有余。整天驾车奔波忙碌，途中遭遇风波险阻。误入了尘世的罗网，话都说尽了内心仍不舒畅。恐怕这不是好主意，决心要整理好舟车归去。做官食禄并非我的愿望，隐居生活本来就有很多欢娱。乡野之间少有人事往来，我把情怀寄托在琴和书籍之中。春天用黏米酿成美酒，再采摘我园中的蔬菜。时光匆匆抛弃我而去，不快乐还要怎样呢？