溯漳水，有怀在京二三子
晨发宜姑渚，迤逦溯黄流。
天清钲鼓和，樯橹随川浮。
南征卜利涉，阳晷适三周。
野花明远川，时鸟咏芳洲。
麦苗已含秀，芦笋亦吐柔。
一行被明命，岂不职思忧？时物已具变，未得吾行休。
眷眷二三子，秉德聿宣犹。
崇高谅能淑，大业非人谋。
恶乎报终令，庶以答山丘。
白话文译文
清晨从宜姑渚启航， 蜿蜒溯着黄流而上。天清气爽鼓声相和， 桅樯顺水漂流荡荡。南行占得顺风舟， 阳光计时恰三周。野花点亮远处河岸， 时鸟吟唱芳草沙洲。麦苗已抽含秀穗， 芦笋初生展嫩柔。奉命行使朝廷使命， 怎敢不常怀思忧？ 万物已然变换节候， 我的行程未肯休。殷切思念诸君好友， 秉持美德传承嘉谋。崇高志业本应完善， 大业天成非人力求。如何报答这使命？ 唯愿无愧青山丘。