和内阁李学士赏花诗 其九

倪谦 ·

艺苑英华久漱芳,连篇捧诵句超常。 不资诗伯风骚体,争慰花神锦绣妆。 玉液满斟恩露渥,紫微高应德星黄。 时和已卜丰年象,后乐何妨各尽觞。

白话文译文

在文学艺术的园圃中,长久以来沉浸于芬芳的精华,连续捧读您的诗篇,每一句都超凡脱俗。无需借助诗坛大家的《风》《骚》体式,就能争相慰藉花神那锦绣般的妆饰。美酒斟满玉杯,如同皇恩甘露般深厚;紫微星高悬,应和着德星闪耀的祥瑞。时令和顺,已经预兆着丰收的年景,在共享欢乐之后,何妨各自举杯畅饮。