送秦用中文学
玉真台下三间屋，屋后有松前有竹。
广文先生双鬓秃，长对青藜夜深读。
有时不巾亦不服，独跨瘦驴携短仆。
五老峰前看秋瀑，有时芒鞋步江澳。
月落诗成江鬼哭，石底流泉手亲掬。
归来煮茗窗下宿，清梦蘧蘧谢粱肉。
鸟声堕枕猿挂木，红日三竿睡初熟。
食罢晓盘歌苜蓿，为剪溪云封尺牍，长安故人劳远目。
白话文译文
玉真台下有三间小屋，屋后有松树，屋前有竹子。那位广文先生双鬓已经斑白，常常对着青藜杖在深夜读书。有时他不戴头巾也不穿官服，独自骑着瘦驴带着一个矮小的仆人。去五老峰前看秋天的瀑布，有时穿着草鞋在江边漫步。月亮落下时诗写成，连江中的鬼魂都为之悲哭，他亲手捧起石缝中流出的泉水。回到屋里煮茶，在窗下安睡，清梦悠然，谢绝了粱肉美食。鸟鸣声从枕边传来，猿猴挂在树上，红日高照三竿时他才睡醒。吃完早饭，盘中只有苜蓿菜，他剪下一片溪云来写信，寄给远在长安的老朋友，劳他们远远地挂念。