连日行舟大东风李时勉 · 明长风吹河水倒流，对此如何销客愁。 半日才行三十里，几弯还见一孤舟。 商船屡过询名姓，驿吏频来问去留。 计日算程关路远，菊花时节到林丘。 ♥ 0白话文译文长风猛烈地吹着，河水仿佛倒流，面对这般景象，如何能消解旅途的愁绪？半天时间才行进了三十里，绕过几道弯，依然还能看见那一只孤舟。商船屡次经过，打听我的姓名；驿站官吏频频前来，询问我的去留。计算着日子和路程，关山道路遥远，要等到菊花盛开的时节才能抵达林丘。