王晋卿画

吴镇 ·

晋卿绘事诚无匹,尺素能参造化功。 碧树依微春水阔,苍山缥缈暮云笼。 幽深自觉尘氛远,閒澹从教色相空。 更喜涪翁遗墨好,草堂何必独称工。

白话文译文

王晋卿的绘画技艺真是无人能及,小小画布竟能融入天地造化的神工。绿树朦胧倒映在广阔的春水中,苍山隐约笼罩着暮色云烟。这幽深之境令人顿觉远离尘世喧嚣,恬淡笔墨使得色相归于空灵。更可喜画上还有涪翁遗留的墨宝,既有如此佳作,又何必独赞杜甫的草堂诗境?