偈颂六十首 其五十
千年田，八百主。
甜瓜彻蒂甜，苦瓠连根苦。
君不见禾山解打鼓，又不见采菊东篱下，千山万山叠叠高门户。
又不见光孝僧堂六七间，日日普请搬泥土。
又不见临济主中宾宾中主，二三四七面相睹。
报禅流莫莽卤闻，普请欢喜搀先去。
去去实不去，途中好善为。
来来实不来，路上莫亏危。
又不见主中主，个个衲僧气如虎。
白话文译文
千年的田地换过八百位主人， 甜瓜连蒂都是甜的，苦瓠连根都是苦的。你可曾看见禾山禅师击鼓示禅？ 又可曾听见“采菊东篱下”的悠然诗语？ 千山万山重重叠叠，宛如高高的门户。还有那光孝寺的僧堂六七间， 日日众人齐动，搬运泥土。再观临济禅法主宾互换、宾主相融， 二三四七数字相映，面目相对照。告诫禅者莫要莽撞草率， 听闻召集便欢喜争先而去。说“去”实则未曾去，途中请好自修为； 说“来”实则不曾来，路上莫踏险危。再看那真正的“主中主”， 每个僧人都气魄如虎。