金缕歌 寿大人
新月溶青荔。
望天边、寿星一点，白云千里。
又是吾翁初度日，两见童颜十四。
多绛县、老人一岁。
想得姑仙麟脯宴，进蟠桃、满引霞杯醉。
群玉树，可人意。
痴儿未了公家事。
喜此中、堂名绣彩，晨昏如侍。
着个斑衣浑鼓舞，却把寿卮遥跪。
祝翁寿、三山一似。
已洁清香凝寝处，奉安车、弭节徐徐至。
就禄养，看孙戏。
白话文译文
新月在青荔色天空中渐渐融化。遥望天边，寿星如一点明光闪烁，白云舒展千里。又逢我家尊长寿辰之日，两度见您童颜焕发恰似十四少年。更比绛县那位传奇老人还多一岁长寿。想那仙姑举办的麟脯宴席，正奉上蟠桃，斟满霞光流转的酒杯令人酣醉。满座如玉树临风的宾客，皆是称心之人。我这痴儿尚在为公事奔波未了。却欣喜家中厅堂已绣彩题名，晨昏定省如同亲身侍奉。身着彩衣欢欣鼓舞，遥遥举起寿杯向您跪拜。祝愿尊长寿比三山，永固长青。早已备好清香弥漫的安寝之处，待您乘着安稳车驾，缓缓归来停驻。从此享受俸禄颐养天年，闲看孙儿嬉戏承欢。