安公子 和次膺叔
少日狂游好。
阆苑花间同低帽。
不恨千金轻散尽，恨花残莺老。
命小辔、翩翩随处金尊倒。
从市人、拍手拦街笑。
镇琼楼归卧，丽日三竿未觉。
迷路桃源了。
乱山沈水何由到。
拨断朱弦成底事，痛知音人悄。
似近日、曾教青鸟传佳耗。
学凤箫、拟入烟萝道。
问刘郎何计，解使红颜却少。
白话文译文
年少时最爱纵情邀游，在仙宫般的花园里与友人共赏繁花、一同压低帽檐。不痛惜千金轻易散尽，只恨春花凋残、黄莺老去。任由手中缰绳轻垂，随处停下便倾倒金杯痛饮。跟着街市人群，任他们拍手拦路哄笑。每每醉卧华美楼阁，直至次日晴日高悬仍未醒来。如今却像在桃源仙境迷了路，重峦叠嶂沉水阻隔，再难寻归途。拨断琴弦究竟为何？最痛惜知音渐悄。仿佛近来，曾让青鸟传递过佳音。学着吹奏凤箫，想要步入云烟藤萝的幽径。试问刘郎可有妙法，能让红颜重驻青春年少？