文英阁二首 其一

秦观 ·

都门将酒惜分携,归路骎骎望欲迷。 千里又看新燕语,一声初听子规啼。 春风天上曾挥翰,迟日江边独杖藜。 回首三山楼阁晚,断云流水自东去。

白话文译文

在京城门外饮酒作别,依依不舍就此分离, 归途匆匆向前,回望处烟云迷离。千里归程又见燕子呢喃衔新泥, 忽听得一声杜鹃啼叫,凄清孤寂。忆往昔春风得意时,曾在天子面前挥毫落笔, 如今春日渐长,我独自拄着藜杖徘徊江堤。回首眺望三山之上的楼阁,暮色已沉, 唯见片云飘散、江水东流,悄然而逝再无踪迹。