登南台山谢肃 · 明南台突兀云上头，长啸俯云曾少留。 山净九仙骑凤下，江清一女乘螺游。 烛天剑气发欧冶，隔海岛影衔水流。 马首还城见新月，更思临眺荔枝楼。 ♥ 0白话文译文南台山高耸入云，我长啸一声俯瞰云雾，曾在此短暂停留。山色清净，仿佛九仙骑着凤凰飞下；江水清澈，好似一位女子乘着螺舟游荡。冲天的剑气来自欧冶子的铸剑，隔海望去，岛影与水流相衔。骑马回城时，仰望新月升起，更让人怀念在荔枝楼上远眺的情景。