赠常悦道

陈镒 ·

老年豪气在,衰发已盈簪。 时扫先亲墓,难忘孝子心。 奚囊兼贮易,行李只携琴。 莫问穷通事,相逢酒满斟。

白话文译文

年迈的豪情依然在胸中激荡, 纵然白发已如银丝缀满发簪。时常清扫先人墓前的尘土, 孝子之心从未敢有片刻遗忘。行囊里只装着易经与古琴, 便是漂泊路上的全部家当。不必问命运困厄还是显达, 相逢时且将杯中酒斟满欢畅。