雨中作吕本中 · 宋咄咄真成梦，悠悠复未知。 宁为牛背语，不作剑头炊。 雨挟秋声乱，江含暝色悲。 故知无事饮，犹胜顷来诗。 ♥ 0白话文译文终日忧叹不过大梦一场，长久空寂仍难料世事无常。宁愿在牛背上自在闲谈，也不愿为刀尖舔血的生计奔忙。秋声随雨凌乱泼洒天地，暮色浸染江水脉脉含伤。终究明白这无事小饮的悠然，胜过近来苦吟的诗章。