白云歌送孙子章归天台省觐
天台山上白云飞，素光零乱如白衣。
朝飞不离苍藓石，暮飞挂在青松枝。
昨夜白云入我梦，月满寒溪水如汞。
老鹤孤鸣子和之，梦断中宵忽心痛。
我欲招白云，白云不肯来。
白云白云，使我心悠哉。
眼望白云清晓立，归心胜似云飞急。
三年不走天台山，今拟穿云毳衣湿。
寻常白云长满山，他人注目如等閒。
吁嗟万事不我好，我心独与云相关。
桃花洞口青春好，不逐山人拾瑶草。
朝朝暮暮白云中，把酒高歌对穹昊。
白话文译文
天台山上白云飘飞，洁白的光芒零乱如同白色的衣裳。早晨白云萦绕着长满青苔的石头，傍晚白云挂落在青松的枝头。昨夜白云进入我的梦中，月光洒满清冷的溪水，水面像流动的水银。老鹤孤独地鸣叫，幼鹤应和着，我从半夜的梦中醒来，忽然感到心痛。我想要召唤白云，白云却不肯来。白云啊白云，让我心中悠然惆怅。清晨我站着眺望白云，归家的心思比云飞还要急切。三年没有去过天台山了，如今打算穿行云雾，只怕衣衫会被露水打湿。平日里白云长满山峦，别人看在眼里毫不在意。唉，万事都不顺我的心意，我的心只与白云相连。桃花洞口春光正好，我不跟随山中隐士去采拾瑶草。日日夜夜置身白云之中，高举酒杯放声歌唱，对着苍天。