次韵沈元吉兵火后初食羊

王之道 · 宋

时难盆甑久无膻，梦寐何郎食万钱。 一脔乍惊肥羜美，五紽应喜敝裘全。 好从牛炙论莼菜，堪笑河鲀咏柳绵。 弹铗得鱼良不恶，先生何用鄙烹鲜。

白话文译文

时局艰难，锅灶久不闻荤腥， 睡梦里却似何郎那般豪宴。忽尝一块羔羊肉，惊叹其肥美， 衣衫虽旧犹完整，更觉心欢。不妨将烤牛肉与莼羹同品， 可笑有人为河豚吟咏柳絮漫天。弹剑求鱼本已足矣， 这般烹煮虽不比鱼肉鲜美，先生何必鄙薄尝鲜？