送赵端质归朝

王之道 ·

圣治中兴日,宗藩第一流。 九重资共理,三载赖分忧。 昨日交符虎,当时竞带牛。 咄嗟成药石,谈笑获锄耰。 善政称无扰,罢民遂有瘳。 教风兴子弟,膏泽被田畴。 士论高强汉,王功继屏周。 外台书课最,禁从表才猷。 往矣登青琐,宜哉建碧油。 疮痍争借寇,憔悴独依刘。 我愿攀鳞进,人思卧辙留。 是行端可喜,名姓在金瓯。

白话文译文

圣世中兴辉煌日,宗室贤臣第一流。 辅佐朝政担大任,三载分忧共筹谋。 昨日兵符刚交替,昔年劝农耕不休。 转瞬化解棘手事,谈笑间已播锄耰。 善治未扰民安乐,抚平疾苦解百愁。 教化风行育子弟,恩泽遍洒润田畴。 士林盛赞超强汉,王业堪继周室猷。 州府考绩书卓异,朝堂列班显才谋。 此去青云登要路,理当旌节镇方州。 百姓争盼贤守留,憔悴独我失依刘。 我愿附鳞同奋进,万民卧辙阻行舟。 此番归朝真可喜,功业长存金瓯永铸青史稠。