威凤南飞曲
有虞圣人开明堂，委政师保垂衣裳。
功成治定天降祥，一日三凤鸣朝阳。
羽毛五色云锦张，两凤翥羽北阙旁。
一凤鼓翼天南翔，凤台巍巍临大江。
乌台对耸千尺强，翠竹有实苍梧芳。
十围古柏相倚飞寒霜，凤兮戾止居中央。
坐令喧啾百鸟收其吭，观者四方如堵墙。
圣泽滂，王道昌，千年一运遭明良。
他时凌风会返阿阁上，和鸣协治不可当。
愿操彤管与尔赋乐章，再拜稽首献我皇。
九成雅奏重锵锵，三凤之名传四方。
白话文译文
有虞氏的圣明君主开设朝堂，将政事委托给太师太保，自己垂衣拱手。功业建成、天下安定后，上天降下祥瑞，一天之内三只凤凰在朝阳中鸣叫。它们的羽毛五彩斑斓，像云锦般展开，两只凤凰振翅飞向皇宫北阙旁，一只凤凰鼓动翅膀向南方天空飞翔。凤凰台巍峨高耸，面临大江；御史台相对而立，高达千尺。翠竹结出果实，苍梧树木芬芳。十围粗的古柏相互依傍，在寒霜中飞舞，凤凰啊，降临并停驻在中央。于是让那些喧闹啾啾的百鸟都收敛了叫声，围观的人四面聚集如墙。圣君的恩泽浩荡，王道昌盛，千年一遇的时运遇到了明君良臣。将来凌风之日，凤凰会重返阿阁之上，和谐鸣叫，协和治理，不可阻挡。我愿手持红色笔管，为您谱写乐章，再三叩拜，献给皇上。九章雅乐再次铿锵奏响，三只凤凰的名声传遍四方。