厓山吊古 其六李之世 · 明汴杭回首即荒滨，三徙逢厓事竟真。 天地有灵应一涕，风波垂死泣孤臣。 何来赤手堪扶国，即去黄冠亦误身。 还是中华千古地，长风吹雨洗腥尘。 ♥ 0白话文译文回望汴京和临安，如今已成荒凉的海滨；三次迁徙，最终在厓山应验了悲剧的命运。天地若有灵性，也该为此流下一行泪；风波中垂死挣扎，孤臣只能泣不成声。哪里有人能凭赤手空拳扶助将倾的国家？即便退隐做道士，也终究误了自身。这里依旧是中华千古的土地，任长风吹雨，洗尽那腥膻的尘埃。