雪寒书事廿六韵（延祐己未在乐亭县作）
幽云敷层霄，狂吹趣阴霰。
氛霾互黤黮，雨雪事交战。
弥空始糁屑，降地旋削片。
斯须万汇失，顷刻九有遍。
霏霏集颓堞，皓皓被遐甸。
危峰冒周圭，广陌曳齐练。
崇陵受委积，枯蘖容挂罥。
况缟未足多，拟絮差可善。
通逵骇连璐，块壤讶垂瑱。
阶平恶漫没，谷□□□□。
□□烦褰箔，烛幌助披卷。
气清华盖爽，光烂银海眩。
太素靡污垢，至朴谢雕瑑。
人踪绝往反，野色一更变。
积阴若胶轕，祁寒病增羡。
晨衣袭狐貉，夜席益莞荐。
衾重初昏寝，薪湿停午膳。
严威折纩绵，冻璺裂盎甗。
发森惮去笠，指直愁结袸。
凌坚莱芜釜，澌瑩歙溪砚。
羁人畜怨憾，狩将坐畏愞。
虎士跗趾瘃，马走牙齿颤。
罢氓归禁㾕，陋邑矧饥荐。
屋润仅自侈，室匮畴与唁。
穷荒觊吹律，凝冱需见睍。
挥翰书自繁，敢以古雅衒。
白话文译文
幽暗的云层铺满高空， 狂风呼啸催动阴冷的雪霰。昏暗的雾气与尘霾交织， 雨和雪在空中激烈纠缠。起初满天撒落细碎的雪粒， 转眼落地已积成薄片。顷刻间万物失去原本模样， 瞬息九州遍披银装。纷纷扬扬堆积在倾颓的城堞， 皓皓白雪覆盖遥远郊野。险峰如戴着周王的玉圭， 大道似拖曳齐地的白绢。山陵承纳着厚厚的积雪， 枯枝权且悬挂晶莹冰串。白绢不足以形容其洁净， 或许比作柳絮更显轻盈。大道上连绵如玉令人惊叹， 土块垂挂冰柱惹人讶异。台阶被掩埋难辨平坦， 山谷（深壑尽失险峻）。（寒色透帘）令人频掀帷幔， 灯下展卷更觉清辉映眼。气息清冽如华盖拂爽， 银光烂漫似星海眩目。天地回归最纯净本色， 质朴无华不事雕琢。人迹断绝往来之路， 旷野容颜彻底变换。积压的阴寒如车轴纠葛， 极度的严寒让病苦蔓延。晨起披上狐貉厚裘， 夜宿加铺蒲草褥垫。锦被沉重催人早寝， 湿柴难燃误了午膳。严寒穿透棉衣如折絮， 冻裂陶瓮现出细纹。鬓发森然不敢脱帽， 手指僵直难系衣带。莱芜釜中冰凌坚凝， 歙溪砚台墨汁成晶。羁旅之人蓄满怨怅， 守将也生畏怯之心。勇士脚趾生满冻疮， 战马牙齿不停打颤。贫民归家瑟瑟发抖， 小城更逢饥荒连年。屋宇丰润仅堪自保， 家室空乏谁人慰怜？ 荒远之地盼暖风吹律， 冰封世界待朝阳显现。挥笔抒写繁密思绪， 岂敢自诩古雅高远。