次韵仁近讶约予不至
风尘矫虔称寡孤，疲氓暴骨纷痕瘏。
骤得如愿宫亭湖，鬼妾色悲充尔娱。
老夫旅庖悭薪蔬，爨仆揶揄朝连晡。
畴昔过君观异书，谇语谓为饥所驱。
前二千石出无驴，徒步亦无傍人扶。
忽往倏还元不拘，休官解缚身自如。
有酒可再折简呼，索诗即恐技如鼯。
归与归与巾柴车，不用祖席歌骊驹。
青山白云落吾手，春天梦断章台柳。
白话文译文
在尘世纷扰中，虚伪之人自称孤苦伶仃；疲乏的百姓尸骨暴露，伤痕累累。 突然如愿来到宫亭湖畔，却见鬼妾面容悲戚，仅供你取乐消遣。 老夫我旅途厨房缺柴少菜，烧火仆从从早到晚嘲笑不休。 往日曾拜访你共赏奇书，你责备说我是被饥饿驱使奔走。 从前身为高官，出门却无驴可乘，徒步而行也无人扶持。 忽去忽回，本就无拘无束；辞去官职，解脱束缚，一身自在。 若有酒时，可再写信相邀；但若索诗，只怕我技艺笨拙如鼯鼠。 归去吧，归去吧，驾着巾布覆盖的柴车；无需设宴高唱骊驹送别。 青山白云仿佛落在我掌心，春天里梦断章台柳的旧事。