和文量韵送客

张泰 ·

别酒难醺差胜茶,不劳歌板聒人挝。 兵曹出使剑横雪,文客饯行囊载霞。 春草中原肥万马,东风行路过千花。 定知几处怀青琐,趣驾津亭闻曙鸦。

白话文译文

离别的酒难以使人沉醉,只比清茶略胜一筹,无需歌板嘈杂地敲打助兴。兵曹出使,剑光如雪横在身侧;文人饯行,行囊中满载锦绣文章。春草丰茂的中原,滋养着千万匹骏马;东风拂过的路途,处处绽放繁花。料知你会在几处遥望宫门,匆匆赶到渡口长亭时,只听晨鸦啼鸣。