送舍弟敬美北上 其三
春星罗广陌，熹微依徵传。
雄鸡无停号，炯尔天地旦。
浮阴忽来滋，焉能长清汉。
脩条未易材，微萌无难蔓。
送客各自媚，谁当发浩叹。
仕宦恒苦晚，行乐恒苦短。
所以邴生秩，往往不待满。
白话文译文
春夜的星光洒满宽阔的大道，微弱的晨光伴随着远行的征途。雄鸡不停啼鸣，天地间顿时明亮起来。浮云忽然涌来滋长，怎能永远保持银河的清朗？修长的枝条未必能成良材，微小的萌芽却容易蔓延滋长。送别友人时各自强作欢颜，谁又会发出深沉的慨叹？入仕为官总恨太晚，及时行乐总恨太短。所以那位邴生的官职，常常不等任满就辞去不干了。