宿琴高岩二首 其一
琴高古仙人，控鲤飞上天。
丹炉访遗迹，邂逅馀山巅。
石壁削寒玉，万仞凌云烟。
隐雨有石屋，垂钓临平川。
旧闻钓处石，可坐八九筵。
邑宰颇呼客，醉歌日留连。
里胥厌追索，挽石沈深渊。
高秋见涯涘，巨石呈方圆。
斯民不可扰，此理甚坦然。
岂非仙圣居，未易污荤膻。
馀生欣晚遇，想像追真仙。
净绿不敢唾，薄暮聊周旋。
白话文译文
琴高是古代的仙人，曾骑着鲤鱼飞上青天。我寻访炼丹炉的遗迹，偶然相遇在这山巅。石壁如寒玉削成，万丈高耸直入云烟。山雨处隐藏着石屋，垂钓台俯瞰平阔河川。曾听说垂钓处的巨石，宽阔可坐八九席筵。地方官曾邀客畅饮，醉而高歌终日流连。乡吏厌烦催租索税，竟将巨石推落深渊。深秋时水落石现，巨石显露出方圆的容颜。百姓本不该被侵扰，这道理朴素而昭然。莫非是因仙人居所，不易被俗世荤腥沾染。我庆幸晚年得见此景，追想着缥缈的真仙。碧绿澄澈不敢唾染，暮色中独自徘徊流连。