福州冬杪同钱塘孙大苏饮陈君湖亭时疏柳黄花林峦映带大苏指点佳处云恍见家湖山断桥也隔绝兵戈言念昔游共为感叹

张穆 · 明末清初

郭外湖亭柳未芽,平堤春色逗梅花。 游人更拟西陵路,肠断东风不到家。

白话文译文

城郊湖边的亭子旁,柳枝还未抽芽,平坦的堤岸上,春色正逗弄着梅花。游人们还在计划着前往西陵的路,可东风却吹不到故乡,让人肝肠寸断。