赵蕃 ·

动地风初作,披空雪遽铺。 幽能吐山岳,远至卷江湖。 蔼蔼才迷屋,纷纷遂塞途。 月疑常挂晓,日为不成晡。 徙倚诗难状,凭陵酒易无。 近人憎犬跃,在野想鹰呼。 势重微摧压,滋深快洗苏。 当忧竹柏折,且救蕙兰枯。 顺喜遵时令,寒宁恤贫躯。 年丰物无疠,此外亦何须。

白话文译文

撼动大地的风刚刚刮起,漫天大雪便骤然铺开。幽深处似能吞吐山岳,远扬之力可翻卷江湖。迷迷蒙蒙才遮住屋檐,纷纷扬扬已堵塞道路。月色仿佛总悬在破晓,太阳终日难走到午后。徘徊沉吟难用诗句描摹,凭栏临风易觉酒意全无。近旁家犬跃起惹人厌,遥想野鹰呼鸣穿云雾。积雪厚重渐显摧压之势,浸润深沉反令万物畅舒。正该忧虑竹柏被压折,也须挽救蕙兰免冻枯。顺应天时令我心中欢喜,严寒中岂会怜惜贫躯。年成丰饶万物不生疫病,除此之外还有何求?