寄廖县丞止信邓雅 · 明远树微茫带白云，可堪离思日纷纷。 数千里外闻归隐，二十年馀不见君。 陶令芜田今种秫，杜陵樽酒拟论文。 何时一访梅花处，坐挹清风惬素闻。 ♥ 0白话文译文远处的树木在云雾中若隐若现，怎能忍受离别的愁思一天天纷乱。几千里外听闻你已归隐，二十多年未曾与你相见。像陶渊明那样，荒芜的田里如今种上了高梁；像杜甫那样，备好美酒打算与你讨论诗文。什么时候能去探访那梅花盛开的地方，坐下来沐浴清风，满足我平素的仰慕之情。