蔡学士挽词
斗分星孤陨，虞庭凤不还。
金龙抛使节，玉笋误朝班。
世德元明后，家声王谢閒。
国功图未卒，归老负江山。
命也虽亡矣，但须铭此坟。
朝中寻故事，江外访遗文。
远思归流水，高风寄白云。
忠魂在斯否，义亦不忘君。
旧业儒编富，新装使橐空。
洁身辞白日，随柩载清风。
义与人心在，名须江水穷。
诸山同岘首，有子胜羊公。
且止明旌住，玄堂即闭关。
素丝蒙柩往，白垩洗车还。
身后千诗在，生前万事閒。
松陵哀怨客，来吊自湖山。
白话文译文
星斗分野间孤星陨落，虞庭之上凤凰不再回还。 如金龙抛下使节，似玉笋误了朝班。 世代德泽流传元明之后，家声清贵堪比王谢门庭。 为国建功的壮志未竟，归隐山林空负江山。 生命虽已逝去，坟茔却须永铭。 朝堂中寻访旧日事迹，江湖外搜集遗留诗文。 悠远思念随流水归去，高洁风骨寄白云长存。 忠魂可在此处？大义从未忘君。 昔日儒学著述丰盈，今朝行囊两袖清风。 清白一身辞别白日，灵柩相伴乘载清风。 道义永驻人心，声名似江水无穷。 群山皆如岘首矗立，有子嗣更胜羊公。 暂让铭旌停驻，墓室即将阖封。 素帛轻覆灵柩行，白土净洗车马归。 身后千首诗篇留存，生前万般世事已空。 松陵畔哀思客，自湖山迢迢来吊凭。