忠烈诗
在昔皇祐，蛮党交构。
聚为伏枭，起为攫兽。
出人不意，其锋甚锐。
州无敌兵，城无守备。
所在奔亡，贼势益张。
横身捍蔽，爰有晋康。
羸兵数百，摧坚沮敌。
殊死血战，气吞逆贼。
按剑一呼，眦裂吻拆。
凶焰方炽，公方虎视。
人方忧死，饱食鼾睡。
勇如项籍，哀歌恻恻，为虞姬泣。
康州不然，忘其妻息。
猛如敖曹，强梁粗豪，伏藏于桥。
康州不然，坐叱凶妖。
李陵壮夫，终降匈奴，老母何辜。
颜鲁虽贤，所守不坚，大节不全。
奇哉康州，其勇绝类。
以义配勇，其本在内。
不动如山，不倾如地。
何物可摇，何兵可制。
如令不死，社稷所恃。
如令复生，可备宿卫。
佩刀骖乘，势戟殿陛。
用之朝廷，朝廷之纲。
使当一面，胜于金汤。
无疆无界，人迹鬼方。
知有斯人，中国之光。
若斯人者，决不徇利。
肝胆可沥，头璧可碎。
生乎由是，死乎由是。
生亦可贵，死亦可贵。
死而有子，时方三岁。
死中得活，此乃天意。
使世其家，世为忠义。
子子孙孙，永不失坠。
我为此诗，激励万世。
白话文译文
早年皇祐年间，蛮族结党叛乱。平日潜伏如夜枭，起事凶暴似恶兽。出击常出人意料，锋芒凌厉难抵挡。州郡缺善战兵卒，城墙也无坚固防。各地守军皆溃逃，贼寇气焰愈猖狂。挺身而出护山河，惟有晋康勇担当。率领数百疲弱卒，摧垮敌阵挫锋芒。舍生忘死浴血战，气魄吞没逆乱党。按剑怒喝声震天，目裂唇张斗志昂。凶敌气焰正嚣张，将军如虎目如霜。旁人皆忧生死际，他自饱食酣眠香。勇猛如那楚霸王，垓下悲歌也凄凉， 对着虞姬泪流淌。晋康不然弃柔肠， 妻儿家小全遗忘。刚猛似那高昂将，蛮横粗野逞凶强， 也曾藏桥避锋芒。晋康昂然坐高堂， 直面凶妖厉声叱。李陵虽称真壮士，终究降奴失节义， 可怜老母受牵连。颜公贤德名虽扬， 守城未全终有憾，大节微损留惆怅。奇绝康州真豪杰，勇毅古今罕匹敌。以义为本铸勇胆，根植心魄不可移。稳如高山不可撼，立如厚土无倾倚。外物岂能摇其志？刀兵怎可摧其脊？ 倘若将军今犹在，定是社稷栋梁材。若使英魂重苏醒，宫廷护卫首选才。佩刀驾乘护君侧，执戟镇守玉阶台。用于朝堂立纲纪，法度严明肃九垓。若遣戍边守疆土，胜似金城永不衰。威名远播无界限，人境蛮邦俱惊怀。但知世间有此士，便是华夏荣光在。如此之人秉性刚，岂为私利改衷肠。肝胆可剖明心迹，头颅玉璧皆可伤。生亦遵循此道义，死亦坚守此方向。生得其所诚可贵，死得其所亦荣光。捐躯留子方三岁，绝处逢生靠天意。愿使其家承勋业，代代忠义传门第。子子孙孙继遗风，永守正道不偏移。我作此诗铭忠烈，激扬正气万世继。