送徐大参公肃还河南
与君前后入都城，才得论心又送行。
亭上朔风消酒力，道中寒月听车声。
来朝远上南山寿，去路回瞻北斗明。
洛下人家应慰藉，春光先近一阳生。
衣冠来集衍公房，离合纷纷此一觞。
盛世与君心共赫，少年惭我鬓初苍。
公车恨少三千牍，宦辙惊踰二十霜。
胜会有盟堪再续，疏慵还得藉馀光。
白话文译文
与你前后脚进入京城，刚刚能交心谈心，又要为你送行。亭台上的北风吹散了酒意，路途中的寒月下听着车声。明日你将远行去为南山祝寿，回望来路时北斗星格外明亮。洛阳的亲友们应当会感到宽慰，春光最先靠近了阳气初生的时节。官员们齐聚在衍公的房舍，离离合合都在这杯酒中。正值盛世，我和你心志同样显赫，而年少时我惭愧双鬓已开始斑白。只遗憾献给朝廷的奏疏太少，宦海生涯惊觉已过了二十年。美好的聚会还有旧约可以再续，我慵懒疏懒还得多靠你的余晖照拂。