效寒山体

曹勋 ·

嗟我世间人,有山只暂聚。 富贵空中花,遇合风里絮。 夜夜植业种,朝朝奔苦趣。 佛有妙莲花,读取平等句。 嗟我世间人,强有六亲念。 看子是恶少,目妒作美艳。 分香且供佛,有财莫言俭。 俯仰即异世,六尺那可占。

白话文译文

可叹世间的人们啊,聚在这人世如群山偶然相逢。富贵如同空中幻花,际遇好似风里飘絮。夜夜种下业力的种子,日日奔忙在苦痛之途。佛陀座下有妙洁莲花,愿人们都读懂平等的偈语。可叹世间的人们啊,总执着于六亲眷属的牵绊。把骄纵子弟看作珍宝,将嫉恨目光当作美艳。不如分一缕心香供养佛陀,拥有财富时莫吝啬贪俭。生死俯仰便已是另一世,这六尺身躯岂能永占世间?