内兄见招东园诸公同坐

李舜臣 ·

一径入幽园,门墙绕树繁。 大夫为地主,公子避人諠。 水竹无尘到,寒花有雪存。 辉辉长者后,吾忝亦飞轩。

白话文译文

一条小路通向幽静的园子,门墙周围环绕着繁茂的树木。大夫作为东道主,公子们躲避着尘世的喧闹。水边的竹林没有一丝尘埃,寒天里的花朵上还留着残雪。光辉映照着长者的身影,我惭愧地也乘着华美的车轩一同前来。