酹江月 其二 挽玉田李先生
乾坤扰扰，算人间、换了几番华发。
一夜雪痕埋短屐，不见玉田行乐。
鹤梦难醒，梅魂未返，诗景谁商略。
溪山无主，西风千古寒索。
南望十里龟山，牛眠有冢，草树迷狐貉。
一滴重泉知道否，有酒无人同釂。
今古斜阳，往来樵牧，枯木寒鸦落。
临风怀感，登高时望城郭。
白话文译文
世间纷扰不息，算来人生已不知白了多少回头发。一夜大雪掩埋了旧时的足迹，再也看不到玉田先生行走游玩的影子。像仙鹤般的梦境难以醒来，梅花的魂魄尚未归来，那些诗情画意又能与谁共同推敲？溪山失去了主人，只留下西风在千古寒索中吹拂。向南遥望十里外的龟山，那里有您的坟冢，荒草树木遮蔽了狐貉的洞穴。一滴泉水渗入黄泉之下，您可知道？如今有酒，却无人与我同饮。古往今来的斜阳下，樵夫牧童往来不绝，枯木上寒鸦栖息。临风感慨万千，登高远眺时，只能望见远方的城郭。