春日溪居

许炯 ·

春水鸬鹚满石矶,夕阳江上钓船归。 帘垂白昼燕来晚,门掩苍苔客到稀。 风过落花红作阵,雨馀新柳绿成围。 沧洲路与尘寰隔,时有閒云伴鹤飞。

白话文译文

春水上涨,鸬鹚成群地停在石矶上,夕阳映照江面,钓鱼的小船正缓缓归来。白昼里帘幕低垂,燕子来得很晚;柴门掩着青苔,访客十分稀少。风吹过,落花纷纷扬扬,红成一片;雨过后,新柳翠绿,环绕四周。这水边的隐居之路与尘世隔绝,不时有悠闲的白云伴着白鹤飞翔。