白沙里二首
断港围孤屿，寒流绕白沙。
高楼巢野燕，古木聚寒鸦。
壁篆昏题墨，潮痕阁钓槎。
山中猿鹤梦，迢递忆京华。
楚客台芜没，依稀认野田。
门前谁问字，花下记谈玄。
绿暗春庭草，红消玉井莲。
仍馀小山桂，萧飒带风烟。
白话文译文
断港环绕着孤岛，寒凉的流水绕过白沙。高楼上野燕筑巢，古树间聚集着寒鸦。墙壁上模糊的篆字墨迹昏沉，潮水的痕迹搁置着钓鱼的木筏。山中的猿鹤在梦里，遥远地追忆着京城。楚地客子的高台荒芜湮没，依稀辨认出田野。门前有谁来问字？花下还记得谈论玄理。春庭的草绿得幽暗，玉井的莲花褪去红色。仍剩下小山上的桂树，萧瑟地带着风烟。