再次还鹤韵三首
朅来室迩念人遐，回首青田几许赊。
飞去定惊鱼荡水，跫然今似客还家。
啅鹊却陪新饮啄，啼猿俨识旧容仪。
可须辩士诳荆楚，似喜逐臣还秭归。
人家往往琴堪劈，谁定如翁肯放回。
他日飙轮驷修翮，衔恩当复誓云来。
白话文译文
离去时屋子近在眼前，却思念远方的人；回头望去，青翠的田野已多么遥远。 鹤儿飞走定会惊扰鱼儿，荡起粼粼水波；如今脚步声响，仿佛游子终于归家。 喜鹊喳喳陪着新觅的饮食，猿猴啼鸣似还认得旧日的容颜。 何须辩士去欺瞒荆楚之人，这欣喜如同逐臣回归秭归故里。 他人常将琴劈断以示决绝，谁像老翁这般愿放我归来？ 来日驾着飞车、乘着展翅的骏马，我怀感恩之心，誓要如云般再度归来。