秋夜闻笛 其三梁以壮 · 明当空孤月苦清辉，一夜山川冷四围。 寄语莫吹关塞去，征人犹有不曾归。 ♥ 0白话文译文天空中孤独的月亮散发着清冷的光辉，一整夜山川四周都笼罩在寒意里。想告诉吹笛的人不要吹奏那关塞的曲调，因为出征的人还有尚未归来的。