浪淘沙令

李曾伯 ·

昨夜雨兼风。 断送残红。 老寒犹自著帘栊。 为问香篝人语道,翠被还重。 何处有疏钟。 惊起匆匆。 惜春休放酒杯空。 芳草天涯寒食又,归兴尤醲。

白话文译文

昨夜风雨交加, 催落满地残花。料峭春寒犹自穿透帘栊。试问熏笼边那位嘱咐我的人啊, 这厚重的锦被可还觉得暖融? 何处传来稀疏的钟声, 惊起匆忙的思绪声声。珍惜春光莫让酒杯空对东风。芳草已蔓向天涯,寒食时节再度来临, 归家的情思比酒更浓。