送绛州郭参军

卢纶 ·

炎天故绛路,千里麦花香。 董泽雷声发,汾桥水气凉。 府趋随宓贱,野宴接王祥。 送客今何幸,经宵醉玉堂。

白话文译文

炎夏行走在故绛的古道, 千里原野翻涌着麦香。董泽湖上雷声阵阵作响, 汾河桥下漫起秋水寒凉。你随贤吏脚步勤勉府堂, 又怀高士风致宴饮山乡。今日送别你我何等欢畅, 共醉华堂直至晨星微光。