和陈秀玉绵梨诗韵
石门九月西风高，绵梨万树金垂梢。
清溪千里携赠我，藤筐初发香盈包。
谪仙风度清溪亚，春风曾饮梨花下。
不用红妆唱采莲，醉望青天歌二雅。
我有斗酒清且醇，同君荐此鹅黄新。
初见分香剖金卵，更看削玉飞霜鳞。
缥叶紫条何足语，夜光安可同鱼目。
文园尘渴政难禁，咀嚼冰雪?香玉。
白话文译文
九月的石门西风飒飒，千万棵绵梨树垂下金色果实压弯枝桠。你从千里外清溪捎来赠礼，藤筐刚打开便香气满溢如花。那清溪堪比诗仙风采儒雅，春风里我们曾共饮梨花树下。何需红妆佳人泛舟采莲，醉望青天吟诵《诗经》中的大雅小雅。我备好一斗清冽醇香的美酒，与你共品这鹅黄新梨的芬芳。初尝时分开香气剖开金卵般的果肉，再看那削出的果肉如玉如霜似鳞光。平常的绿叶紫枝何须夸讲，夜明珠怎能与鱼目混同争光？文士的渴念正难以抵挡，且细品这冰雪般莹润、香玉般清甜的梨香。