肇庆李东渠中丞邀游洒然亭次韵二首

黄佐 ·

岭海栖迟有岁年,草堂今喜识高贤。 钓残野水从鱼乐,锄罢寒葵带露鲜。 世事驱驰真梦里,天涯谈笑且尊前。 朔云他雨劳相问,犹记萍踪自洒然。 崧台今夕是何年,投辖倾杯见此贤。 半亩方塘开罨画,一亭明月共澄鲜。 习池已觉心俱醉,宣室还看席屡前。 勋业古来戎马地,可能无意勒燕然。

白话文译文

在岭南漂泊已有些年头,今日草堂中欣喜地结识了高贤。垂钓于野水边,看鱼儿自在游动;锄罢寒葵,带着露珠格外新鲜。世间的奔波忙碌真如一场梦,天涯相逢,且对酒谈笑。远方的云雨承蒙相问,还记得萍踪漂泊,心中自得洒然。崧台今夜不知是何年,主人热情挽留,举杯共饮见贤德。半亩方塘如展开的画屏,一座亭台与明月共清澈。习家池已让人心醉,宣室中更见座席屡次前移。自古功业在戎马之地,又怎能无意勒石燕然?